📞 (845) 800-5118🕐 Tue-Fri 8:00AM - 6:00PM📍 Middletown, NY 10940
中文 / EN

Expert Acupuncture in Middletown 专业针灸服务

针灸是中国传统医学的精华,有着数千年的历史。Best Medical Center 的针灸科由肖传博士(Dr. Xiao Chuan)领衔,他拥有纽约州针灸执照和东方医学博士学位(DAOM),25+ 年临床经验,将传统针灸与现代疼痛医学相结合,为患者提供安全、有效、无痛的自然疗法。

Conditions We Treat 治疗范围

Pain Management 疼痛治疗

💪

Neck & Shoulder Pain 颈肩痛

颈椎病、肩周炎、颈部僵硬

🔙

Back Pain 腰背痛

慢性腰痛、腰椎间盘突出、腰肌劳损

🦵

Sciatica 坐骨神经痛

坐骨神经痛、下肢放射痛、麻木

🤕

Migraines 偏头痛

偏头痛、紧张性头痛、头痛预防

😖

Facial Paralysis 面瘫

Bell's palsy、面神经麻痹康复

⚡

Trigeminal Neuralgia 三叉神经痛

三叉神经痛、面部疼痛综合征

Internal Medicine & Wellness 内科与养生

  • Insomnia 失眠 — 改善睡眠质量,不依赖安眠药
  • Anxiety & Stress 焦虑与压力 — 调节神经系统,缓解紧张
  • Digestive Issues 消化问题 — 胃痛、胃酸反流、IBS
  • Chronic Fatigue 慢性疲劳 — 恢复元气,增强体质
  • Allergies 过敏 — 季节性过敏、鼻炎

Women's Health 女性健康

  • Fertility Support 不孕辅助 — 提高自然受孕及IVF成功率
  • Menstrual Disorders 月经不调 — 痛经、月经紊乱
  • Menopause 更年期 — 潮热、盗汗、情绪波动
  • Pregnancy Support 孕期调理 — 孕吐、腰痛、产后恢复

Cosmetic Acupuncture 美容针灸

面部美容针灸通过刺激胶原蛋白生成、改善血液循环,达到自然抗衰老效果。减少细纹、提升面部轮廓、改善肤色。无需注射,无化学物质。

Medicare Coverage 医保覆盖: Medicare 已将针灸纳入慢性腰背痛的覆盖范围。其他保险覆盖情况因计划而异。自费价格:初诊 $120,复诊 $80。请致电咨询。

What to Expect 治疗流程

Initial Consultation 初诊咨询

肖博士详细了解您的症状、病史、体质,进行中医望闻问切四诊合参,制定个性化治疗方案。(约60分钟)

Treatment 针灸治疗

使用一次性无菌针灸针,精准选穴进针。多数患者感觉轻微酸胀后即放松。留针约25-40分钟。

Follow-up 复诊疗程

根据病情安排疗程,急性疼痛通常3-5次明显改善,慢性病可能需要8-12次治疗。

Meet Dr. Xiao Chuan 肖传博士

肖传医生 Dr. Xiao Chuan - Acupuncture Specialist Middletown NY

肖传 Dr. Xiao Chuan, L.Ac, DAOM

Acupuncture Director

纽约州执照针灸师,东方医学博士(DAOM),25+年临床经验,中英双语服务

Pain Management Fertility Cosmetic Bilingual
View Full Profile →

Experience Natural Healing with Acupuncture

25+年经验针灸名医,中文服务无障碍。让古老的中医智慧缓解您的疼痛和不适。

📅 Book Appointment📞 (845) 800-5118