Building a healthier community through education, prevention, and outreach.
通过教育、预防和社区服务，共建更健康的社区。
Join us for free health events and workshops in the Middletown community.
Get your blood pressure and blood sugar levels checked for free. No appointment needed. Walk-ins welcome. Bilingual staff available.
免费检测血压和血糖水平。无需预约，欢迎直接前来。提供中英文双语服务。
Dr. Yang Jingduan presents on recognizing signs of depression and anxiety, and modern treatment options including TMS therapy. Q&A session included.
杨景端医生主讲：如何识别抑郁和焦虑的信号，以及包括TMS在内的现代治疗方案。设有问答环节。
Free childhood vaccinations for uninsured and underinsured children. School physicals also available. Please bring your child's vaccination records.
为无保险和保险不足的儿童提供免费疫苗接种。同时提供学校体检。请携带孩子的疫苗接种记录。
Learn how acupuncture and traditional Chinese medicine can help with chronic pain, stress, and overall wellness. Free mini-consultations available after the talk.
了解针灸和中医如何帮助缓解慢性疼痛、压力和整体健康。讲座后提供免费小型咨询。
Learn about medical weight loss options including GLP-1 medications, nutrition planning, and lifestyle changes. Free BMI assessment for all attendees.
了解医学减重选择，包括GLP-1药物、营养规划和生活方式改变。所有参加者免费BMI评估。
Comprehensive health screenings for seniors: blood pressure, glucose, vision, and hearing tests. Medicare enrollment assistance. Free flu shots.
老年人综合健康筛查：血压、血糖、视力和听力检测。Medicare注册协助。免费流感疫苗。
Information session for immigrants on healthcare access, insurance options, immigration physicals, and available community health resources. Presented in English and Chinese.
为移民提供的医疗资源讲座：医疗保健途径、保险选择、移民体检和社区健康资源。中英文双语讲解。
Free school physicals, vision screenings, and required vaccinations for students. Bring your child's immunization records. Backpack giveaway while supplies last.
学生免费学校体检、视力筛查和所需疫苗。请携带孩子的免疫接种记录。赠送书包，先到先得。
A look back at our recent community outreach activities.
Over 40 community members attended our spring allergy workshop. Attendees received free allergy screening consultations.
超过40名社区成员参加了我们的春季过敏讲座。参加者获得了免费的过敏筛查咨询。
Completed 已结束Free cardiovascular screenings were provided to 60+ community members during American Heart Month. Blood pressure, cholesterol, and BMI checks included.
在美国心脏健康月期间，为60多名社区成员提供了免费心血管筛查，包括血压、胆固醇和BMI检测。
Completed 已结束Subscribe to our newsletter to receive updates on upcoming community events and health tips.
订阅我们的电子通讯，获取即将举行的社区活动和健康提示。
Helpful resources for the Middletown and Orange County community.
24/7 Emergency services
(845) 333-5000
24/7 mental health crisis support
Call or text 988
Public health services and programs
(845) 291-3150
Food assistance for families in need
Available to all community members
Nutrition assistance for women, infants, and children
(845) 291-3240
Health insurance enrollment assistance
nystateofhealth.ny.gov